Petr Kubíček

Blog s osobními tvorbou napříč časem...

Češtiny

911 Operator

Čeština
  • Vytvořil jsem češtinu pro hru 911 Operator a překlad Steam stránky. Nakonec i ve spolupráci s autory.
  • Čeština je ke stažení ve Workshopu tady: Čeština pro 911 Operator.
  • Obsahuje překlad nejen pro základní hru, ale také všechna DLC – First Response, Special Resources, Every Life Matters, Search & Rescue.
  • Tady je link na přímé stažení:  911OperatorCZ.zip (staženo 3596× )
Hovory

Fifa Manager

Nějakou dobu jsem vedl českou fanouškovskou stránku manažerské série Fifa Manager – FifaM.cz. Dnes už nefunguje. Započal jsem tvorbu češtiny a zůstal u toho defacto do ročníku 12. Jelikož stránka už neexistuje, tady jsou ke stažení jednotlivé češtiny. Třeba se to někomu ještě bude hodit.

Češtiny

20 Comments on “Češtiny”

  1. Ahoj, mám problém. Když stáhnu soubor přes přímý link, tak mi to píše, že archiv je poškozen. Nevíš co s tím? Díky… 🙂

  2. keď v hre zapnem čeština napíše mi že nedokáže načítať súbor

    • Aktualizoval jsem češtinu pro nejnovější verzi 1.26.27. Vyzkoušeno, funguje bez problémů. Zkus znovu stáhnout.

    • Zkus znovu postupovat dle návodu. Nevim, jak ti takhle na dálku pomoct bez nějakých podrobností. Nezapomeň si češtinu nastavit v menu hry.

    • Pokud nakopíruješ dle návodu, tak se hovory pouští náhodně spolu s ostatními, není potřeba nikde zapínat. Vyvolat jdou hovory ručně pomocí konzole. Kdyžtak google.

  3. Vážně nevím co dělám špatně, češtinu stáhnu, nakopíruju do složky StreamingAssets a když hru spustím, v nastavení jazyku tam češtinu nevidím 🙁 Nevíte co s tím? 🙁

    • Musíš nakopírovat dle přiloženého cti.me = %\911 Operator\911_Data\StreamingAssets\CustomLanguages\. Tam to dáváš? Mezi jazyky uvidíš „cs_CZ“

    • Mám 911Operator/911_Data/StreamingAssets/. Složku CustomLanguages tam nemám…

    • Ani po vytvoření to nefunguje… Nevadí, kašlu na to 😀

    • Pokud se ti nechce čeština načíst, tak to udělej tak, že smaž některý z předefinovaných jazyků a ten CS soubor přejmenuj na soubor, pod kterým byl ten původní jazyk. Já jsem to hodil místo Němčiny a funguje to bez problémů.

  4. Mužete mi čestinu pro 911 operator poslat prosím, steamworkshop mi nefunguje.
    Děkuji

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *